Back Thou English Thou Esperanto Thou (pronombre) Spanish Thou (grammatica inglese) Italian Thou Japanese Thou Korean Gij Dutch Thou (pronome) Portuguese Thou Romanian Thou Russian
Pour les articles homonymes, voir Thou.
Le mot anglais thou (prononcer /ðaʊ/) est un pronom personnel de la deuxième personne du singulier de l'anglais moderne naissant. C'est l'équivalent du « tu » français[1].
Il est aujourd'hui considéré comme archaïque, ayant été remplacé dans pratiquement tous les contextes par you (qui était donc à l'origine la forme de politesse et du pluriel[2]), ce qui prive l'anglais moderne de la distinction entre tutoiement et vouvoiement. Il existait aussi un verbe to thou, aujourd'hui complètement disparu de la langue anglaise, signifiant « tutoyer ».
- Paul Larreya et Claude Rivière, Grammaire explicative de l'anglais, Pearson, , 464 p. (ISBN 9782326000704, lire en ligne), p. 255.
- (en) « Oxford English Dictionary » (consulté le )
© MMXXIII Rich X Search. We shall prevail. All rights reserved. Rich X Search